Thursday, August 28, 2014

School for Blind

Êq~ÉH{ÉÒ ¶ÉÉ³É PÉùoÉÒ ~ÉNÉ~ÉÉ³É q»É Ê©É{ÉÒ÷{ÉÉ +ÅlÉùà ~ÉùÅlÉÖ »É´ÉÉù{ÉÉ ~ɾÉàù©ÉÉÅ mÉiÉ Ê©ÉmÉÉà +àH-¥ÉÒX{Éà »ÉÉoÉà ±ÉÒyÉÉ ´ÉNÉù X«É {Éʾ. ¥ÉùÉ¥Éù ~ÉÉàiÉÉ-»ÉÉlÉà PÉù©ÉÉÅoÉÒ ¶ÉÉ³É ©ÉÉ÷à »ÉVW oÉ< Wà Ê©ÉmÉ ¡ÉoÉ©É q£lÉù ±É< NÉiÉ´Éà¶É©ÉÉÅ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ PÉù©ÉÉÅoÉÒ ¥É¾Éù +É´Éà lÉà ¾ÉH±É Hùà +{Éà mÉiÉà Ê©ÉmÉÉà ¶ÉÉ³É W´ÉÉ ©ÉÉ÷à eNÉ ©ÉÉÅeà. ¥É»É +É Ê»É±ÉʶɱÉÉà Ê{É«É©ÉÒlÉ~ÉiÉà +c´ÉÉeÒ«ÉÉ©ÉÉÅ U Êq´É»É SÉɱÉà. ¥Éɳ~ÉiÉ{ÉÉ Ê{ɧÉÇ«É, Ê{ÉqÉâºÉ Êq´É»ÉÉà ©ÉÉ{É´ÉÒ{ÉÉ Y´É{É-Hɳ{ÉÉ »ÉÉäoÉÒ AnÉ©É Êq´É»ÉÉà ¾Éà«É. ¥Éɳ-Ê©ÉmÉÉà »ÉÉoÉà NÉ~~ÉÉNÉÉàº÷Ò HùlÉÉ G«ÉÉùà ¶ÉɳÉ{ÉÉ ~ÉNÉoÉÒ«ÉÉ »ÉÖyÉÒ ¥ÉɳH ~ɾÉàSÉÒ X«É lÉà ~ÉiÉ XiÉ {É ¾Éà«É.
ù»lÉÉ©ÉÉÅ SÉɱÉlÉÉÅ-SÉɱÉlÉÉÅ ´É³Ò SÉSÉÉÇ SÉɱÉàHà oÉÉàeÉ Êq´É»ÉÉà +NÉÉA »ÉÅ~É}É lɾà´ÉÉù H< ùÒlÉà ©ÉÉi«ÉÉÅ +{Éà Hà÷±ÉÉ ©É»lÉÒ-lÉÉà£É{É H«ÉÉÇ! ¾Éà³Ò©ÉÉÅ HÉà{ÉÒ »ÉÉoÉà ùÅNÉlÉ W©ÉÉ´ÉÒ lÉoÉÉ ~ÉÉiÉÒ §Éùà±É £ÙNNÉÉoÉÒ HÉà{ÉÉà-HÉà{ÉÉà ʶÉHÉù H«ÉÉâ lÉÉà ´É³Ò AlÉùÉiÉ{ÉÉà lɾà´ÉÉù ~É»ÉÉù oÉ«ÉÉà ¾Éà«É lÉÉà Hà÷±ÉÒ ~ÉlÉÅNÉÉà HÉ~ÉÒ lÉoÉÉ lɱÉ-©É©ÉùÉ{ÉÉ ±ÉÉeÖ{ÉÒ Hà´ÉÒ Ê±ÉVWlÉ ©ÉÉiÉÒ. lÉoÉÉ {ÉYH{ÉÉ §Éʴɺ«É©ÉÉÅ +É´ÉlÉÉ lɾà´ÉÉù{ÉÒ ¶ÉÒ lÉä«ÉÉùÒ HùÒ Uà lÉà ~ÉiÉ W°ù SÉSÉÉÇ{ÉÉà Ê´ÉºÉ«É ¥É{Éà.
»ÉÉoÉà »ÉÉoÉà q»É Ê©É{ÉÒ÷{ÉÉ ~ÉNÉ~ÉÉ³É ¡É´ÉɻɩÉÉÅ ù»lÉÉ{ÉÒ ¥É}Éà ¥ÉÉWÖ ~Éù{ÉÒ qÖHÉ{ÉÉà lÉoÉÉ +{«É <©ÉÉùlÉÉà A~Éù »´ÉɧÉÉÊ´ÉH {É]ù ~Éeà, lÉà©ÉÉÅ Ê»ÉÅNÉqÉiÉÉ´ÉɳÉà ~ÉiÉ ¾Éà«É lÉÉà ´É³Ò »ÉÉyÉÉùiÉ H~ÉeÉ ©ÉÉÅoÉÒ »ÉÖÅqù ~ɾàù´Éà¶É »ÉWÇH qùY ~ÉiÉ ¾Éà«É lÉÉà ´É³Ò  £ù»ÉÉiÉ{ÉÒ qÖHÉ{É©ÉÉÅoÉÒ ©ÉX{ÉÒ ©É¾àH ©É{É{Éà +ÉHʺÉÇlÉ HùlÉÒ ¾Éà«É ´É³Ò »É´ÉÉù{ÉÉà »É©É«É ¾Éà´ÉÉoÉÒ qÖyÉ´ÉɳÉ{ÉÒ qÖHÉ{É{ÉÒ Sɾà±É-~ɾà±É XiÉà ʴɶÉàºÉ W ¾Éà«É. ©É©©ÉÒ{ÉÉ »ÉÖSÉ{ÉoÉÒ +É´ÉÒ +{ÉàH qÖHÉ{Éà G«ÉÉùàH {Éà G«ÉÉùàH q»lÉH qÒyÉÉ ¾Éà«É ©ÉÉ÷à +É qùàH »oɳoÉÒ ¥ÉɳHÉà ~ÉÊùSÉÒlÉ ¾Éà«É. »ÉÉ Ê´É¶ÉàºÉ W°ùlÉ {É WiÉÉlÉÒ Hà V«ÉÉÅ {ÉWù ~Éeà qù´ÉÉX ~Éù »ÉÅmÉÒ ¡ÉüÉ Hù´ÉÉ lÉä{ÉÉlÉ ¾Éà«É Wà ¥ÉɳHÉà{ÉÉ HÖ©É³É ©ÉÉ{É»É ~Éù eù{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ{Éà W{©É +É~Éà.
G«ÉÉùàH Ê´ÉSÉÉù +É´Éà Hà »´ÉlÉÅmÉlÉÉ ¶Éà©ÉÉÅ Uà! PÉù{ÉÉ qù´ÉÉX ~Éù +ÊlÉ +ÉyÉÖÊ{ÉH  lÉÉ³É ±ÉNÉÉe´ÉÉ©ÉÉÅ Uà Hà ´É³Ò ¡ÉÉ©ÉÉÊiÉH~ÉiÉà »É©ÉÉW NÉc{É©ÉÉÅ Uà V«ÉÉ lÉÉ³É HùlÉÉŠʴɹÉÉ»É ´ÉyÉÉùà »ÉÖùKÉÉqÉ«ÉÒ ¾Éà«É.
mÉiÉà Ê©ÉmÉÉà NÉ~~ÉÉNÉÉàº÷Ò HùlÉÉ-HùlÉÉ »ÉÉoÉà-»ÉÉoÉà ´ÉNÉÇ©ÉÉÅ SÉɱÉlÉÉÅ Ê´ÉÊ´ÉyÉ Ê´ÉºÉ«ÉÉà ~Éù SÉSÉÉÇ HùlÉÉ ù»lÉÉ©ÉÉÅ ~ÉelÉÉÅ ©ÉÉlÉÉY{ÉÉ ©ÉÅÊqù »ÉÉ©Éà ©ÉÉoÉÖÅ {É©ÉÉ´ÉÒ qäÊ{ÉH +ÉʶÉÇ´ÉÉq ~ÉiÉ W°ù OɾiÉ Hùà Hà Êq´É»É [ÉÉ{É´ÉyÉÇH ¥É{Éà. ù»lÉÉ{ÉÒ eÉ¥ÉÒ ¥ÉÉWÖ ~ÉelÉÒ +àH +{«É ¶ÉÉ³É mÉiÉà{ÉÖÅ y«ÉÉ{É +ÉHʶÉÇlÉ Hùà +{Éà ©É{É©ÉÉÅ >SUÉ oÉÉ«ÉHà +Åqù ¡É´Éà¶É HùÒ+à. ©ÉÉ{É´ÉÒ{ÉÉà »´É§ÉÉ´É Uà Hà UÖ~ÉÒ ´É»lÉÖ XiÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à ´ÉyÉÉùà AlºÉÖH ¾Éà«É. +{Éà ¶ÉɳÉ{ÉÉà lÉÉàÊlÉÅNÉ qù´ÉÉXà ¾ù¾Å©Éà¶É ¥ÉÅyÉ ¾Éà«É Wà ¥ÉɳHÉà{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ XiÉà +´ÉùÉàyÉ ¥É{ÉÒ X«É +{Éà eù{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ{Éà W{©É +É~Éà Hà +Åqù ¡É´Éà¶É HùÒ¶ÉÖÅ +{Éà HÉà> lÉH±ÉÒ£©ÉÉÅ lÉÉà {Éʾ ©ÉÖHÉ«É W>+à!
ù»lÉÉ©ÉÉÅ ~ÉelÉÒ +É ¶ÉÉ³É Ê´É¶Éɳ WN«ÉÉ yÉùÉ´ÉlÉÒ Wà©ÉÉÅ +ÉNɳ ʴɶÉɳ ¥ÉNÉÒSÉÉà Wà©ÉÉÅ ùÉà~ÉÉ«Éà±ÉÉ {ÉÉ{ÉÉ-©ÉÉà÷É ]Ée +ÉHʶÉÇlÉ Hùà. +{Éà lÉà©ÉÉÅ ´É³Ò ¥ÉqÉ©É{ÉÖÅ ]Ée XiÉà HÉÅ>H ʴɶÉàºÉ +ÉH¶ÉÇiÉ WNÉÉ´Éà Hà SÉɱÉÉà Hà©É ~ÉiÉ HùÒ ±ÉÉàhÉ{ÉÉ qù´ÉÉX{Éà +Éà³ÅNÉÒ ¥ÉNÉÒSÉÉ{ÉÉ ¥ÉqÉ©É{ÉÉ ]Ée ~Éù ±É÷HlÉÒ ¥Éà-SÉÉù ¥ÉqÉ©É lÉÉàeÒ+à Hà ´É³Ò ]©É°LÉ{ÉÉ ]Ée ~ÉùoÉÒ ¥Éà-~ÉÉÅSÉ £³ AlÉÉùÒ ±É>+à. ´É³Ò »ÉÖÅqù NÉÖ±ÉÉ¥É{ÉÖÅ ]Ée lÉÉà XiÉà ¡É©ÉÖLÉ Hár©ÉÉÅ ¾Éà«É. ~ÉùÅlÉÖ ±ÉÉàhÉ{ÉÉà lÉÉàÊlÉÅNÉ qù´ÉÉXà ©É{É©ÉÉÅ SÉɱÉlÉÉ Ê´ÉSÉÉùÉà{Éà AeÒ »ÉÉ©ÉÒ HÉàù {É W´ÉÉ qà.
Êq~ÉH Ê´ÉSÉÉùàHà ¶ÉɳÉ{Éà lÉÉà ´É³Ò lÉÉ³É ±ÉNÉÉeÉlÉÉÅ ¾¶Éà! V«ÉÉÅ [ÉÉ{É{ÉÒ »ÉùÒlÉÉ ´É¾àlÉÒ ¾Éà«É l«ÉÉÅ Wà{ÉÒ ~ÉiÉ >SUÉ ¾Éà«É lÉà §ÉÉNÉ ~ÉeÉ´ÉÒ ¶ÉHà. G«ÉÉÅ HÉà>{ÉÖÅ LÉÒSÉÖÅ ¾³´ÉÖÅ oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ Uà!
~ÉùÅlÉÖ ¶ÉÉ³É +ÅyÉ ¥ÉɳHÉà{ÉÒ ¾lÉÒ +{Éà HÉà> ù»lÉà SÉɱÉlÉÉà ùɾNÉÒù +Åqù ~Éà»ÉÒ X«É +{Éà Au©É ©ÉSÉÉ´Éà lÉà{Éà ùÉàH´ÉÉ ©ÉÉ÷à HɳY lÉÉà ùÉLÉ´ÉÒW ù¾Ò. A~ÉùÉÅlÉ HÉà> +ÅyÉ ¥ÉɳH ¶ÉɳɩÉÉÅ ù©ÉlÉÉÅ ù©ÉlÉÉÅ qù´ÉÉX{ÉÒ ¥É¾Éù Ê{ÉH³Ò X«É +{Éà G«ÉÉÅH +H»©ÉÉlÉ{ÉÉà §ÉÉàNÉ ¥É{ÉÒ X«É ©ÉÉ÷à ¶ÉɳÉ+à HɳY ±Éà´ÉÒ W°ùÒ Uà.
~ÉùÅlÉÖ Êq~ÉH{ÉÉ HÖ©É³É ©É{É ~Éù ±ÉÉàhÉ{ÉÉà qù´ÉÉXà +´ÉùÉàyÉ °~É qàLÉÉ«É +{Éà +Åqù ¡É´Éà¶É HùÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ HÖlÉÖ¾±É{Éà ~ÉÉàºÉ´ÉÉ{ÉÒ §ÉÉ´É{ÉÉ ©É{É©ÉÉÅ {Éà ©É{É©ÉÉÅ q¥ÉÉ´ÉÒ{Éà ùÉLÉà. +É ¶ÉɳÉ{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅoÉÒ qùùÉàW ~É»ÉÉù oÉ´ÉÉ{ÉÖÅ ~ÉùÅlÉÖ G«ÉÉùà~ÉiÉ +Åqù ¡É´Éà¶É {É Hù´ÉÉ ©É³à Wà{ÉÒ lÉÞºiÉÉ ±É> ¶ÉɳÉ{ÉÉ ´ÉºÉÉâ Ê´ÉlÉlÉÉ NÉ«ÉÉ +{Éà Uà´É÷à ©Éà÷ÄÒH{ÉÒ ~ÉÊùKÉÉ +É~ÉÒ +{Éà ¶ÉɳÉ{Éà +±É´ÉÒqÉ Hù´ÉÉ{ÉÉà »É©É«É ~ÉiÉ +É´ÉÒ NÉ«ÉÉà ~ÉùÅlÉÖ +ÅyÉ ¥ÉɳHÉà{ÉÒ ¶ÉɳɩÉÉÅ +Åqù{ÉÉ ´ÉÉlÉÉ´ÉùiÉ{ÉÒ ¶ÉÒ Ê´É¶ÉàºÉlÉÉ ¾¶Éà lÉà HÖlÉÖ¾±ÉlÉÉ +yÉÖùÒ {Éà +yÉÖùÒ ù¾Ò NÉ>. ©Éà÷ÄÒH{ÉÒ ~ÉÊùKÉÉ ~ÉÖ{ÉÉ ¥ÉÉàeÇ ±Éà Wà©ÉÉÅ ±ÉÉLÉÉà Ê´ÉvÉoÉÔ+Éà+à §ÉÉNÉ ±ÉÒyÉÉà ¾Éà«É +à÷±Éà »´ÉɧÉÉÊ´ÉH Uà Hà ~Éà~ÉùÉà lÉ~ÉɻɴÉÉ lÉoÉÉ ~ÉÊùiÉÉ©É X¾àù Hù´ÉÖÅ ´ÉNÉàùà ¥É¾Ö ±ÉÉÅ¥ÉÒ ¡ÉÊJ«ÉÉ H¾à´ÉÉ«É Wà LÉÉ»»ÉÉà »É©É«É ©ÉÉÅNÉÒ ±Éà +à÷±Éà ¾´Éà A{ÉɳÉ{ÉÖÅ ´ÉàHà¶É{É lÉÉà XiÉà Hà mÉiÉ ©Éʾ{ÉÉ Ê{ÉÊýÉÅlÉ~ÉiÉà SÉɱɴÉÉ{ÉÖÅ ¾Éà«É. ©Éà÷ÄÒH{ÉÖÅ H÷ÉàH÷Ò §Éùà±ÉÖÅ ´ÉºÉÇ +É©É ~ÉiÉ LÉÖ¥É ©É¾à{ÉlÉ ©ÉÉÅNÉÒ ±Éà +à÷±Éà ´ÉàHà¶É{É +É©É XàlÉÉ +ÉʶɴÉÉÇq °~É ¾Éà«É Uà. 16-17 ´ÉºÉÇ{ÉÉ ¥ÉɳHÉà{ÉÒ ÷Éà³Ò ©ÉÉà÷Ò oÉ< NÉ> +{Éà »É´ÉÉùoÉÒ »ÉÉÅW »ÉÖyÉÒ ù©ÉlÉ-NÉ©ÉlÉ, lÉÉà£É{É-©É»lÉÒ ´ÉNÉàùà©ÉÉÅ »É©É«É ´«ÉÊlÉlÉ oÉ´ÉÉ ±ÉÉN«ÉÉà.
+àH Êq´É»É ¥É~ÉÉàù{ÉÉ »É©É«Éà £Éà{É{ÉÒ PÉÅ÷eÒ ùiÉHÒ.
`¾±ÉÉà §ÉÉàNÉÒ§ÉÉ> ¥ÉÉà±ÉÖÅ UÖÅ'
`¾±ÉÉà.. ¾É..¾É..§ÉÉàNÉÒ§ÉÉ>¥ÉÉà±ÉÉà{Éà'
§ÉÉàNÉÒ§ÉÉ> Êq~ÉH{ÉÉ Ê~ÉlÉÉ{ÉÉ yÉÅyÉÉHÒ«É §ÉÉNÉÒqÉù +à÷±Éà »´ÉɧÉÉÊ´ÉH ùÒlÉà PÉù©ÉÉÅ qùàH{Éà oÉ«ÉÖÅ Hà ´ÉeÒ±É{ÉÖÅ H¶ÉÖÅ HÉ©É ~ÉeëÉÖÅ ¾¶Éà +à÷±Éà £Éà{É +É´«ÉÉà Uà.
`~É~~ÉÉ W©É´ÉÉ ¥ÉàcÉ Uà. oÉÉàeÒ´ÉÉù©ÉÉÅ +É~É{Éà £Éà{É HùÉ´ÉÖÅ?' Êq~ÉH{ÉÉ ©ÉÉà÷ɧÉÉ>+à +{ÉÖ©ÉÉ{É ±ÉNÉÉeÒ ´ÉÉlÉ SɱÉÉ´ÉÒ.
`~ÉùÅlÉÖ ©ÉÉùà Êq~ÉH{ÉÖÅ HÉ©É Uà.'
Êq~ÉH{ÉÖÅ ´É³Ò §ÉÉàNÉÒ§ÉÉ>{Éà ¶ÉÖÅ HÉ©É ~ÉeëÉÖÅ ¾¶Éà! PÉù©ÉÉÅ ¥ÉyÉÉ +SÉÅÊ¥ÉlÉ oÉ< NÉ«ÉÉ.
`Êq~ÉH lÉÉùÉà £Éà{É Uà. §ÉÉàNÉÒ§ÉÉ> lÉÉùÒ »ÉÉoÉà ´ÉÉlÉ Hù´ÉÉ ©ÉÉÅNÉà Uà.'
Êq~ÉH ~ÉiÉ +SÉÅÊ¥ÉlÉ oÉ< NÉ«ÉÉà Hà §ÉÉàNÉÒ§ÉÉ>{Éà ´ÉºÉÇ©ÉÉÅ Êq´ÉɳÒ{ÉÉ SÉÉà~ÉeÉ ~ÉÚÅW{É ´ÉLÉlÉà +à©É +àHÉq ´ÉÉù ©ÉÉÅe ©É³´ÉÉ{ÉÖÅ oÉÉ«É. ©ÉÉùÖÅ ¶ÉÖÅ HÉ©É ~ÉeëÉÖÅ ¾¶Éà!
`Êq~ÉH Hà©É Uà?'
`©ÉX©ÉÉÅ.  ©Éà÷ÄÒH{ÉÒ ~ÉÊùKÉÉ ¾©ÉiÉÉÅW ~ÉÚùÒ oÉ< +à÷±Éà ´ÉàHà¶É{É SÉɱÉà Uà. Ê©ÉmÉÉà »ÉÉoÉà W±É»ÉÉ H°Å UÖÅ.'
`©ÉÉùÖÅ +àH HÉ©É HùÒ¶É!'
`¥ÉÉà±Éà{Éà HÉHÉ. ¾ÖÅ +É~É{Éà H< ùÒlÉà HÉ©É +É´ÉÒ ¶ÉHÖÅ!'
`+àH Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÒ ~ÉÊùKÉÉ +É~É´ÉÉ{ÉÒ Uà. ¶ÉÖÅ lÉÖÅ XàHÒ lÉùÒHà lÉà{ÉÉ ~Éà~Éù ±ÉLÉÒ +É~Éà!'
`¾©É©É.' Êq~ÉH Ê´ÉSÉÉù©ÉÉÅ ~ÉeÒ NÉ«ÉÉà. §ÉÉàNÉÒ§ÉÉ>{ÉÒ ´ÉÉlÉ lÉà{ÉÉ ©ÉNÉW©ÉÉÅ £Ò÷ {É oÉ< ~ÉùÅlÉÖ HÉHÉ ¶ÉÖÅ H¾à´ÉÉ ©ÉÉÅNÉà Uà lÉà XiÉ´ÉÉ{ÉÒ lÉɱÉÉ´Éà±ÉÒ W°ù oÉ<, `+à÷±Éà! ¾ÖÅ »É©ÉV«ÉÉà {Éʾ!'
`Xà Êq~ÉH ©ÉÉùÉà +àH Ê©ÉmÉ Uà. +ÉLÉá +ÅyÉ Uà. lÉà{Éà ~ÉÊùKÉÉ©ÉÉÅ ~Éà~Éù ±ÉLÉ´ÉÉ ©ÉÉ÷à XàHÒ{ÉÒ W°ù Uà. ¶ÉÖÅ lÉÖÅ ©Éqq HùÒ¶É?'
`+Éà¾. »É©ÉV«ÉÉà §É±Éà. ¾ÖÅ lÉä«ÉÉù UÖÅ.'
`+ùà §É±ÉÉ ©ÉÉiÉ»É +à©É {Éʾ. lÉÖÅ WùÉ »É©ÉY{Éà, Ê´ÉSÉÉùÒ{Éà H¾à. W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ §É«ÉÖÈ HÉ©É Uà.'
§ÉÉàNÉÒ§ÉÉ>{Éà oÉ«ÉÖÅHà »ÉnÉù ´ÉºÉÇ{ÉÖÅ {ÉÉ¥ÉɱÉÒH ¥ÉɳH »É©ÉV«ÉÉ ´ÉNÉù ¾É HùÒ qà +{Éà ~ÉUÒ ©É]yÉÉù©ÉÉÅ ±É÷HÉ´ÉÒ qà lÉÉà!
`¾ÖÅ »É©ÉY NÉ«ÉÉà HÉHÉ. lÉ©Éà ©É{Éà +ÉNɳ{ÉÒ Ê´ÉNÉlÉlÉÉà +É~ÉÉà!'
`Xà »ÉÉŧɳ, {Éùà¶É§ÉÉ> ©ÉÉùÉ +ÅNÉlÉ Ê©ÉmÉ{ÉÒ LÉÉ»É §É±ÉÉ©ÉiÉoÉÒ +É´«ÉÉ Uà. lÉà £É©ÉÉÇ»ÉÒ{ÉÉ ¥ÉÒX ´ÉNÉÇ©ÉÉÅ Uà +{Éà +ÉLÉá +ÅyÉ Uà. ¥ÉÒX ´ÉºÉÇ{ÉÒ ~ÉÊùKÉÉ  +É´ÉlÉÉ +c´ÉÉeÒ«Éà Uà. +{Éà +É ~ÉÊùKÉÉ mÉiÉ-mÉiÉ H±ÉÉH{ÉÉ U ~Éà~Éù +à©É U Êq´É»É SÉɱɶÉà. lÉÉùà lÉà{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅ ¥Éà»É´ÉÉ{ÉÖÅ +{Éà ¡ÉüÉ ´ÉÉÅSÉÒ »ÉŧɳɴÉÉ{ÉÉà +{Éà lÉà AnÉù ¥ÉÉà±Éà Wà lÉÉùà AnÉù~ÉmÉ©ÉÉÅ ±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÉà. »É©ÉV«ÉÉà!'
`¾É. »É©ÉV«ÉÉà.'
`lÉÉà U Êq´É»É mÉiÉ-mÉiÉ H±ÉÉH W´ÉÖÅ ~Ée¶Éà, »É©ÉWà Uà Hà!'
`¾É ´ÉÉÅyÉÉà {Éʾ. ¾ÖÅ W°ù +É´ÉÒ¶É'
§ÉÉàNÉÒ§ÉÉ>{Éà ¾´Éà ʴɹÉÉ»É ¥Éà»ÉÒ NÉ«ÉÉà Hà Êq~ÉHà HÉà> A~ÉùU±±ÉÒ ¾É©ÉÉÅ ¾É {ÉoÉÒ HùÒ. lÉà LÉùàLÉù ~ÉÊùKÉÉ +É~É´ÉÉ lÉä«ÉÉù Uà. §ÉÉàNÉÒ§ÉÉ> ©É{ÉÉà©É{É LÉÖ¶É oÉ< NÉ«ÉÉ. ~ÉÉàlÉà Wà{ÉÉ ~Éù ~É»ÉÅqNÉÒ AlÉÉùÒ lÉà §É±Éà lÉùÖiÉ ~ÉiÉ «ÉÉàN«É Uà +{Éà W´ÉÉ¥ÉqÉùÒ ±Éà´ÉÉ ~ÉiÉ lÉä«ÉÉù Uà lÉà XiÉÒ lÉà©É{ÉÖÅ ©É{ÉÉà¥É³ ©ÉW¥ÉÖlÉ oÉ< NÉ«ÉÖÅ. +ÉNɳ »ÉÉyÉÉùiÉ ´ÉÉlÉÊSÉlÉ H«ÉÉÇÅ ¥ÉÉq £Éà{É ~ÉÖùÉà H«ÉÉâÅ.
Êq~ÉHà §ÉÉàNÉÒ§ÉÉ>{ÉÒ ´ÉÉlÉÉà ¥É¾ÖW »É¾WlÉÉ ~ÉÚ´ÉÇH ±É< ~ÉÉàlÉÉ{ÉÉ Ê©ÉmÉÉà »ÉÉoÉà ù©ÉlÉ{ÉÉ ©ÉàqÉ{É lÉù£ eNÉ ©ÉÉÅeëÉÉ.
¥Éà Êq´É»É Uà÷à §ÉÉàNÉÒ§ÉÉ>+à Ê~ÉlÉÉ ¾»lÉH +àH {ÉÉ{ÉÒ SÉ¥ÉùLÉÒ ©ÉÉàH±ÉÉ´ÉÒ Wà©ÉÉÅ ~ÉÊùKÉÉ +ÅNÉà{ÉÒ »ÉÅ~ÉÚiÉÇ Ê´ÉNÉlÉ Wà´ÉÒHà Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÖÅ {ÉÉ©É, {ÉÅ¥Éù, ~ÉÊùKÉÉ{ÉÒ lÉÉùÒLÉÉà, »É©É«É lÉoÉÉ Hár{ÉÖÅ »Éù{ÉÉ©ÉÖÅ »ÉÉoÉà ʴɶÉàºÉ {ÉÉáyÉ ±ÉLÉÒ ¾lÉÒ Hà ¡ÉoÉ©É Êq´É»Éà 30 Ê©É{ÉÒ÷ ´É¾à±ÉÉ ~ɾÉàSÉ´ÉÖÅ WàoÉÒ Ê´ÉvÉoÉÔ »ÉÉoÉà ~ÉÊùSÉ«É oÉ< X«É.
Êq~ÉHà »É¾WlÉÉoÉÒ Ê´ÉNÉlÉÉà ´ÉÉÅSÉÒ ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÒ +ÉÅLÉÉà Hár{ÉÉ »Éù{ÉÉ©ÉÉ ~Éù +÷HÒ NÉ<. ¥ÉùÉ¥Éù lÉàW ¶ÉɳÉ{ÉÖÅ »Éù{ÉÉ©ÉÖÅ ¾lÉÖÅ Wà ¶ÉɳÉ{ÉÒ ¥ÉÉWÖ©ÉÉÅoÉÒ Êq~ÉH qùùÉàW ~É»ÉÉù oÉlÉÉà lÉoÉÉ ¾ù¾Å©Éà¶É +ÉHºÉÇiÉ ù¾àlÉÖÅ Hà G«ÉÉùàH +Åqù ¡É´Éà¶É Hù´ÉÉ ©É³à lÉÉà! ~ÉùÅlÉÖ ¶ÉÉ³É +N«ÉÉù ´ÉºÉÇ{ÉÉ »É©É«ÉNÉɳɩÉÉÅ lÉà{Éà HëÉÉùà ~ÉiÉ qù´ÉÉXà +Éà³ÅNÉ´ÉÉ{ÉÒ lÉH {É ©É³Ò +{Éà +ÉWà! +ÉWà ¶ÉɳÉ{Éà lÉoÉÉ lÉà{ÉÉ ©ÉÉNÉÇ{Éà +±É´ÉÒqÉ H«ÉÉÇ ~ÉUÒ HÉà> +àH +ÅyÉ Ê´ÉvÉoÉÔ{ÉÉ ~ÉÊùKÉÉ{ÉÉ, +àH XàHÒ lÉùÒHà ~Éà~Éù ±ÉLÉ´ÉÉ{ÉÒ ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ »ÉÅ©ÉlÉÒ{ÉÒ »ÉÉäNÉÉq °~Éà lÉH ©É³Ò NÉ>. Êq~ÉHà £ùÒ-£ùÒ »Éù{ÉÉ©ÉÖÅ ´ÉÉS«ÉÖÅ Hà G«ÉÉÅH ~ÉÉàlÉÉ{ÉÒ §ÉÖ±É lÉÉà {ÉoÉÒ oÉlÉÒ{Éà +{Éà Uà´É÷à +àH »ÉÅlÉÉàºÉ{ÉÒ ±ÉÉNÉiÉÒ lÉà{ÉÉ ©É{É-©ÉÅÊqù ~Éù UÉ«É NÉ> Wà{Éà ±É< ©ÉÉàhÉ ~Éù +É~É©Éà³à λ©ÉlÉ +É´ÉÒ NÉ«ÉÖÅ.
{Éùà¶É§ÉÉ>{ÉÉ U ~Éà~Éù lÉàiÉà ~ÉÖùÒ ±ÉNÉ{ÉoÉÒ +É~«ÉÉ. U Êq´É»É©ÉÉÅ lÉÉà XiÉà ~ÉÉàlÉÉoÉÒ »ÉÉlÉ-+Éc ´ÉºÉÇ ©ÉÉà÷É +à´ÉÉ +ÅyÉ {Éùà¶É§ÉÉ> »ÉÉoÉà ©ÉämÉÒ ¥ÉÅyÉÉ< NÉ>. {Éùà¶É§ÉÉ>{Éà +ÉÅLÉàlÉÉà qàLÉÉlÉÖÅ {É ¾lÉÖÅ Hà +{ÉÖ©ÉÉ{É ±ÉNÉÉeÒ ¶ÉHà Hà ~ÉÉàlÉà Wà W´ÉÉ¥É +É~«ÉÉ Uà lÉà Êq~ÉHà ~Éà~Éù©ÉÉÅ ¥ÉùÉ¥Éù ±ÉL«ÉÉ ¾¶Éà Hà Hà©É ~ÉùÅlÉÖ lÉà{ÉÉ mÉÒX {ÉàmÉ+à lÉà{Éà +à÷±ÉÒ »É©ÉWlÉÉà W°ù HùÉ´ÉÒ Hà ~ÉÉàlÉÉ{ÉÖÅ HÉ©É Ê{ÉÊ´ÉÇP{É ~ÉÉù AlÉùÒ NÉ«ÉÖÅ Uà.

`©É{É ¾Éà«É lÉÉà ©Éɳ´Éà W´ÉÉ«É'. ©ÉÉ{É´ÉÒ PÉiÉÒ ´ÉLÉlÉ »ÉÉyÉÉùiÉ §ÉÉ´É{ÉÉ 
§ÉÉ´Éà +{Éà lÉà´ÉÒ »ÉÉyÉÉùiÉ >SUÉ H< ùÒlÉà >¹Éù ~ÉÚùÒ Hùà lÉà H¾à´ÉÖÅ ©ÉÖ¶Hà±É Uà.